Sandy era um dos nossos, assassinado por um deles.
Sandy je bio jedan od naših, ubijen od jednog od njihovih.
Quer acreditar que era um dos caras maus?
Želiš da veruješ da si bio tako loš lik?
Disse a ele que você era um dos melhores.
Rekao sam mu da si jedan od najboljih.
Era um dos que tinham a patente da RDU-90.
On je jedan od stvaralaca RDU-90.
Ele era um dos irlandeses mais durões que já conheci.
Bio je jedan od najžešcih Iraca koje sam ikada sreo.
E o réu era um dos coroinhas que trabalhava no filme?
Je li i optuženi bio jedan od ministranata koji su bili u tom filmu?
Ele era um dos detentos mais notórios desta prisão.
Bio je jedan od najzloglasnijih zatvorenika.
Pensei que era um dos seus.
MISLIO SAM DA JE JEDAN OD TVOJIH.
Sabia que Lewis Prothero era um dos homens... mais ricos do país antes de tornar-se a voz de Londres?
Jesi li znao da je Protero bio meðu najbogatijima u zemlji pre nego što je postao "Glas Londona"?
Lyons era um dos candidatos que mais prometiam.
Lyons, on je bio jedan od najboljih kandidata.
Ethan Shaw, o gêmeo. Era um dos nossos.
Итан Шау, близанац, био је један од нас.
Ele era um dos nossos tigres.
On nam je bio jedan od omiljenih.
"Mas quando a minha irmã trouxe o Doug para casa, soube que ele era um dos meus.
Ali kada je moja sestra dovela Douga kuæi, znao sam da je jedan od mojih.
Era um dos únicos professores que se importava.
On je jedan od retkih profesora kojima je stalo.
Ele disse que era um dos mocinhos.
Ali je ušao. Kako da znamo kome da verujemo?
Esse "Heisenberg", Walter White, era um dos fornecedores do Tuco.
Taj Heisenberg, Walter White, bio je njegov lokalni dobavljaè.
Era um dos nomes de trabalho de Jim Prideaux.
To je bilo jedno od radnih imena Jima Prideauxa.
Quando eu herdei o meu condado, eu era um dos homens mais ricos a respirar ar inglês.
Кад сам наследио титулу, био сам један од најбогатијих људи који дишу енглески ваздух.
Martin é... era um dos nossos.
Martin je... Bio jedan od nas.
O capitão Husein, agente do Ml6 no Oriente Médio... era um dos 5 agentes expostos naquela que é considerada... a maior falha de segurança interna da história da Grã-Bretanha moderna.
Kapetan Husein, operativac MI6 infiltriran na Srednjem istoku bio je jedan od petorice razotkrivenih agenata u onome što se sada smatra kao najveæe narušavanje unutrašnje bezbednosti u modernoj britanskoj istoriji.
Pike sempre disse que você era um dos melhores.
Pike vas je uvijek svrstavao meðu najbolje i najbistrije.
As pessoas sempre pensaram que éramos rivais, mas ele era um dos poucos que me agradavam... e um dos muito poucos que eu respeitava.
Ljudi su nas stalno gledali kao rivale, ali on je bio jedan od retkih ljudi koje sam voleo, a èak i još reðih koje sam poštovao.
Em 1957... meu pai, Cesare Manzoni... era um dos 107 chefes de todo o país... e foi convidado para a Convenção dos Apalaches... que acabou numa perseguição.
1957 god., moj otac, cezare Manconi, bio je jedan od 107 boseva širom zemlje, koji su pozvani na konvenciju održanu u Apalacinu, New York. I to je dovelo do potere.
Tolice minha, ele era um dos seus.
Jesam glup! On je jedan od vaših ljudi.
Jeremy era um dos cinco, um caçador.
Џереми је био један од пет, ловца.
Há cinco anos, Evans era um dos homens mais procurados na história do estado sendo o principal suspeito, no desaparecimento de cindo jovens mulheres.
Pre pet godina, Evans jer bio jedan od najtraženijih ljudi u državnoj istoriji, zbog sumnje da je odgovoran za nestanak pet mladih žena.
O tablet da Carrie era um dos maiores ou um dos menores?
Da li je Kerin tablet bio mali ili veliki?
O que acontecerá se o rei descobrir que Weston Steward era um dos nossos?
Šta bi se desilo ako kralj otkrije da je Veston Stjuard bio jedan od naših?
Ele era um dos caras bons.
Bio je jedan od dobrih ljudi.
E seu pai era um dos principais cientistas do Programa.
Tvoj otac je bio jedan od glavnih nauènika programa.
Nós achávamos que ele era um dos mocinhos.
Mislili smo da je on jedan od onih dobrih.
E Nixon achou que o general chileno Pinochet era um dos mocinhos porque ele odiava os comunistas.
I Nixon je mislio da je General Pinochet dobar lik, jer je mrzeo komuniste.
Há pouco tempo eu era um dos mais ricos do mundo.
Do skoro bio sam jedan od najbogatijih ljudi na svetu.
Era um dos nomes na Pope's lista de pagamentos no computador.
To ime je na Poupovom platnom spisku iz izveštaja sa ovog raèunara.
Mas Pinkney era um dos nossos, por que eu o mataria?
Ali Pinkni je bio jedan od nas. Zašto bih ga ubio?
Você sabia que eu era um dos homens mais ricos do mundo?
Jesi li znao da sam bio jedan od najbogatijih ljudi?
Antes do colapso, eu era um dos dez do Projeto Genoma Humano, trabalhando para o Dr. T. Brooks Ellis para criar armas biológicas para combater armas biológicas.
Pre ovoga, bio sam deo desetoèlanog tima na projektu ljudskog genoma. Radio sam sa dr T. Bruks Elisom. Radili smo na biološkom oružju za borbu protiv istog.
Meu pai era um dos chefões de uma gangue que mandava nas ruas.
Moj otac je bio visoko rangirani član bande koja je vladala ulicama.
ela era um dos médicos que tratava as vítimas do desastre de Chernobyl.
Bila je jedan od lekara koji su lečili žrtve černobilske nuklearne katastrofe.
Este cara, Lionel Poullain, o padeiro mais famoso no mundo -- ele faleceu há dois meses e meio, e era um dos meus heróis e um grande amigo.
Ovaj tip, Lajonel Polejn, najpoznatiji pekar na svetu – umro je pre dva i po meseca, bio je moj heroj i drag prijatelj.
Ele era um dos piores alunos da turma.
Bio je među najgorim učenicima u razredu.
Este era um dos principais compositores americanos da década de 1970.
Ovaj čovek je bio jedan od vodećih kompozitora, u davnim 70 - im,
6.0683598518372s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sandy je bio jedan od naših, ubijen od jednog od njihovih. 